注音一式 ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨ 汉语拼音 mǎi dú huán zhū 同义词 还珠买椟 得匣还珠 出处 《韩非子?外储说左上》：「楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。」 《韩非子?外储说》：古时有一个楚国人到郑国去卖珠宝，用含有香味的木兰树为珍珠造了一个盒子，盒子不但以肉桂、花椒等香料薰制，还用美玉和翡翠来装饰。有个郑国人路过，看见这个盒子，爱不释手，最终把盒子买下来，却把盒中的珍珠还给了楚国人。 清˙朱彝尊˙跋李紫筼画卷：「然郑人买椟还珠，珠固在，庸何伤。」 释义 椟：木匣；珠：珍珠。 买了装在漂亮木盒子里的珍珠，却留下木盒子把珍珠还给对方，比喻被华丽的外表所迷惑而放弃了珍贵的实质。 也比喻没有眼光，取舍不当。 比喻舍本逐末，取舍失当。 例句 不善读书者，昧菁英而矜糟粕。买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。（清?裘廷梁《论白话为维新之本》） 光看漂亮的包装就决定买东西，这等于是买椟还珠。 不善于读书的人，吸收的是糟粕，扬弃的是精华，这就好像是买椟还珠。 考试将近，他还只顾玩耍，真是买椟还珠。 用法 作谓语、宾语、定语；用于书面语 相似词 小学大遗,本未倒置,舍本逐末,逐末忘本,轻重倒置,买履信度,寻枝摘叶,剖腹藏珠,取舍失当