五花指的是:水仙花，金菊花，土牛花，火棘花，木棉花。八门指的是:巾、皮、彩、挂、平、团、调、聊。五花八门都是比喻古代行业的暗语，现在人们说五花八门，只是形容种类繁多。
中国的文化博大精深，中国的成语也是如此。任何一个成语都有它独特的翻译，每一个成语代表的意思也不一样。五花八门就是一个成语，意思也很多。首先五花八门指的是，五花阵，八门阵。这两种阵法在古代打仗时会用到，并且阵法变化多端。
其次人们觉得市场上的各行各业太多，于是就用五花八门来形容这些职业。五花指的是木棉花，土牛花，金菊花，水仙花，火棘花。木棉花指:给人看病，到处行医的职业。土牛花指:经常挑担子的，就是挑夫。金菊花指:卖茶的女子，在古代街上经常有卖茶的女子。水仙花指:酒楼唱歌跳舞的舞女。火棘花指:街上耍杂技的职业。
八门指的是巾、皮、彩、挂、评、团、调、聊。巾指的是:经常给人算命看相和看风水的先生。皮指的是:到处卖草药的医生，从事草药生意。彩指的是:利用道具变魔术的。挂指的是:行走江湖，靠卖艺为生的人。评指的是:经常给人们说书的。团指的是:流浪歌手，在街头卖唱的。调指的是:从事扎纸的。聊指的是:台上唱戏的，就像现在人们唱京剧这一种职业。
五花八门形容以前各行各业的暗语，在现在也是形容品种繁多的意思。人们现在逛街看到各种各样的东西，都会用五花八门来形容。五花八门的成语，比喻的也挺多。