中华成语大词典
乘风破浪
拼音：chéng fēng pò làng
解释：船只乘着风势破浪前进。比喻排除困难，奋勇前进。
出处：《宋书·宗悫传》：“悫年少时，炳问其志，悫曰：‘愿乘长风破万里浪。’”
示例：轮船在～，汽车在驶过原野。 ★茅盾《子夜》五
近义词：披荆斩棘、高歌猛进
反义词：裹足不前、垂头丧气
歇后语：大海里行船；船头上看报
语法：作谓语、定语；形容事业迅速发展
英文：brave the wind and the waves
日文：风(かぜ)に乗(の)って浪(なみ)を切る
法文：avancer fougueusement
德文：Wind und Wellen trotzend
成语故事：南朝宋国著名将领宗悫从小就有雄心壮志，喜欢舞枪弄剑，他的叔父宗炳问他的志向，他回答说：“愿乘长风破万里浪！”，后来他带兵攻打林邑国，运用计谋取胜，被封为左卫将军