“侍宠若娇”意为恃宠而娇,凭借别人所给予的恩泽和宠幸而骄横。
出处
这句话出自明代叶盛的《水东日记·奏弹内官善增》:“恃宠骄纵,势炽日甚。”
原文节选
“恃宠而骄,以至于无所不为,日渐嚣张。”
译文
“就是说仗着自己受到主人的宠信而骄横不可一世。凭借别人所给予的恩泽和宠幸而骄横。”
赏析
这个成语想告诉我们的是,过度的宠爱和优待容易让人产生骄傲和不可一世的心态,这种心态可能会带来负面的后果,需要我们警惕。
创作背景
只看这个成语可能无法理解其中的含义,需要结合当时的背景来解读。在古代,许多皇帝或贵族的儿子因为家庭的地位和财富,从小就被人们溺爱和娇养,导致他们成长后缺乏担当和责任感,甚至会产生骄傲自大的心态,这种情况在历史上屡见不鲜。
注释
“侍宠”指的是被宠爱的人,
“若娇”则是指像娇媚的女子一样软弱无力、娇气十足。
生活启示
“侍宠若娇”这种态度常常会让人变得自私自大,不愿意为别人考虑,只关注自己的利益和感受。
在现实生活中,我们经常会遇到侍宠若娇的人,他们往往不顾及别人的感受和需要,只为了自己的利益而行事,甚至会以自己的身份地位来胁迫和威胁别人。这种行为会使得周围的人感到厌恶和排斥,也可能会让这些人失去他们所依赖的支持和帮助。
我们应该时刻提醒自己,不要沉迷于自己的恩惠和特权,要学会尊重他人的权益和利益,关注整个社会的利益,做一个有责任心和担当的人。同时,我们也要警惕自己是否有侍宠若娇的倾向,要时刻检讨自己的行为是否合适和正确。只有这样,我们才能做一个真正意义上的优秀人。