雪上加霜意思是在雪上还加上了一层霜,在一定天气条件下可以发生,常用来比喻接连遭受灾难,损害愈加严重。那么“雪上加霜”这个词出自于哪里呢?
一、“雪上加霜”来源:
雪上加霜这个成语出自于宋真宗年间释道原所撰佛教史书《景德传灯录》。原文:
大阳和尚,伊禅师参次。师云:“伊禅近日一般禅师。向目前指教人了取目前事。作这个为人。还会文彩未兆时也无。”伊云:“拟向这里致一问。”问:“和尚不知可否。”师云:“答汝已了,莫道可否。”伊云:“还识得目前也未。”
师云:“是目前作么生识。”伊云:“要且遭人点检。”师云:“谁?”伊云:“某甲。”师便咄之,伊退步而立。师云:“汝只解瞻前,不解顾后。”伊云:“雪上更加霜。”师云:“彼此无便宜。”
白话译文:
大阳和尚因伊禅师来相见,就问伊禅师:“伊禅最近有一桩事情想请教禅师,有人向你请教获取最近发生的事情,做这个为他解惑的人,告诉对方的文学才能还不明显,但其实是没有。”伊禅师说:“我准备想问的和你说的一样,我这做对吗?”和尚说:“已经回答你了,不要再问行不行了。”伊禅师说:“我现在还是没有理解。”
和尚说:“你为什么给做这个预见”伊禅师说:“如果要不这样,会遭别人检点。”和尚说:“谁会检点你?”伊禅师说:“是某些人。”和尚便呵斥,禅师就退几步站在那儿。和尚说:“你只知道瞻前,不知道顾后。”禅师说:“如果不这样做会有不断的灾祸。”和尚说:“你这样做,你们俩都得不到好的结果。”
这个故事的意思是不要因为为了躲避眼前祸事,说谎,最后你们都得不到好的结果,寓意着做人要实事求是。
二、雪上加霜的使用方法:
雪上加霜是一个贬义词,比喻接连遭受灾难,使损害越来越严重,直白一些的理解就是越来越惨。常作谓语、定语,也作宾语。
例句:
1、没有了族长父亲的庇护,叶尘与母亲的生活极为艰难,每日粗茶淡饭,每月只有少得可怜的俸银,加上还要给母亲看病,更是雪上加霜。
2、失去了工作,现在女友又要跟自己分手,这无疑是雪上加霜的结局。
3、本就背负着巨债,现在妻子说她怀孕了,这对他的日子来说更是雪上加霜。
4、这个地区去年刚遭受地震灾害,今年又遇特大洪涝袭击,这可真叫雪上加霜。
5、老李最近不但失业,又生了重病,可真是雪上加霜,祸不单行啊!