“一翦秋水神魅魂,半曲清歌影若飘。”原指诗中灵活而不可捉摸的意境，后比喻虚幻的景象。
“一翦秋水神魅魂,半曲清歌影若飘。”这句话，还可以用一个成语概括，就是镜花水月jìng huā shuǐ yuè。
首先，我们了解一下镜花水月。镜里的花，水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境，后比喻虚幻的景象。 出自于明·胡应麟《诗薮》：“譬则镜花水月；体格声调；水与镜也；兴象风神；月与花也。必水澄镜朗；然后花月宛然。”例如：恽代英《关于政治运动的八问题》：“在革命成功以前；都有人笑‘想革命成功；只是～的梦想’的！"
其次，“一翦秋水神魅魂”这句话中“秋水”是指秋天的水，比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛。“魅”读作：mèi。形声。字从鬼，从未，未亦声。“未”意为“枝叶招展，花香袭人”，引申为“外貌讨人喜欢”。“鬼”指阴间的人。“鬼”与“未”联合起来表示“外貌讨人喜欢的鬼”。
在“半曲清歌影若飘”这半句话中，“清歌”是指不用乐器伴奏的歌唱。 汉 张衡 《思玄赋》：“双材悲於不纳兮，并咏诗而清歌。” 三国 魏 曹丕 《燕歌行》：“展诗清歌聊自宽，乐往哀来摧肺肝。”《晋书·乐志下》：“ 宋识 善击节唱和， 陈左 善清歌。” 宋 梅尧臣 《留题希深美桧亭》诗：“乘月时来往，清歌思浩然。”“飘”是指随风飞动，飘扬,飞扬。
最后，“一翦秋水神魅魂,半曲清歌影若飘。”原指诗中灵活而不可捉摸的意境，如镜花水月一般，飘摇模糊，后比喻虚幻的景象。?
参考资料
百度汉语：/zici/s?wd=%E9%A3%98&query=%E9%A3%98&srcid=28232&from=kg0&from=kg0