明日黄花、孤标傲世、菊老荷枯、春兰秋菊、松菊犹存、秋菊盎然。具体解释如下:
一、明日黄花
解释:黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。
出自:宋·胡继宗《书言故事·花木类》:“过时之物,曰明日黄花。 ”
译文:过时的东西,就称作重阳节过后逐渐萎谢的菊花
语法:偏正式;作宾语;含贬义,比喻迟暮不遇
二、孤标傲世
解释:孤:孤单;标:标准高。孤高自赏,傲然一世。原形容菊花傲霜独立的形态。比喻人格的傲然不群和不与俗流。
出自:清·曹雪芹《红楼梦》第三十八回:“孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟。”
译文:孤标傲世和谁隐藏,一个样式的花开为什么很迟。
三、菊老荷枯
拼音:jú lǎo hé kū
意思:指比喻女子容颜衰老 。
出自《千金记·通报》:“辜负却桃娇柳嫩三春景,捱尽了菊老荷枯几度秋。”
四、春兰秋菊
解释:春天的兰花,秋天的菊花。比喻各有值得称道的地方。
出自:鲁迅《偶成》诗:“所恨芳林寥落甚,春兰秋菊不同时。”
语法:联合式;作主语、谓语;比喻各有特色和专长
五、松菊犹存
释义:菊花的风姿依然很美。
出处:晋·陶渊明的《归去来兮辞》:“乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。”
译文:刚刚看到自己简陋的家门,我心中欣喜,奔跑过去。童仆欢喜地前来迎接,孩子们守候在门前或院子里。院子里的小路快要荒芜了,松树菊花还长在那里;带着孩子们进了屋,美酒已经盛满了酒樽。