大家闺范、风流自赏、古心古貌、箕山之风、流风遗俗、母慈子孝、懿范长存、大家风范等。
一、风流自赏 [ fēng liú zì shǎng ]
解释:以卓越的才华和超俗的风范而自我欣赏。
出自:唐·羊士谔《郡中玩月寄江南李少尹虞部孟员外三首》:“会是风流赏,惟君内史贤。”
译文:谁以卓越的才华和超俗的风范而自我欣赏,只有你史贤。
二、箕山之风 [ jī shān zhī fēng ]
解释:指隐士的风范。
出自:清·王晫《今世说·雅量》:“[丁药园]谪居五载,略无迁谪状,躬耕自乐,洒然有箕山之风。”
译文:丁药园贬谪居住五年,几乎没有迁移的情况,亲自耕种自己快乐,潇洒有隐士的风范风。
三、流风遗俗 [ liú fēng yí sú ]
解释:流传下来的风尚习俗。形容人物虽逝,风范犹存。
出自:宋·苏轼《仁宗皇帝御飞白记》:“臣不及见其人矣,而识其为人,其流风遗俗可得而称者,以世考之也。”
译文:我见不到那个人了,而认识他的为人,他们遗留下来的风俗就可以了解,以此为考究。
四、懿范长存 [ yì fàn cháng cún ]
解释:美好的风范永远留存下去。多用于称颂妇女的品德好。
出自:晋 陆云 《赠顾骠骑·有皇》诗:“思我懿范,万民来服。”
译文:想到我们的良好风范,所有的民众指前来顺服。
五、大家风范 [ dà jiā fēng fàn ]
解释:大家:旧指有声望地位的高门贵族。风范:风度、气派。出自高贵人家特有的气派。
出自:清·石玉昆《三侠五义》第十八回:“献茶已毕,叙起话来,问答如流,气度从容,真是大家风范,把个狄后乐了个了不得。”