恶贯满盈è guàn mǎn yíng
[释义] 恶：罪恶；贯：穿钱的绳子；每一千枚为一贯；盈：满。罪恶多得像穿钱一样；已经穿满了一贯还没完。形容罪大恶极已经到该受惩罚的时候了。
[语出] 《尚书·泰誓》：“商罪贯盈；天命诛之。”
[正音] 恶；不能读作“ě”或“wù”。
[辨形] 贯；不能写作“惯”。
[近义] 罪大恶极 罪恶滔天
[反义] 功德无量
[用法] 作贬义；指罪大恶极的人到了受惩罚的时候。一般作谓语；也作定语。
[结构] 主谓式。
[例句] 日本人的侵华战争犯下了滔天的罪行；尤其是发动战争的头子更是～。
[英译] The measure of one\'s wickedness is full。