含情脉脉、威风凛凛、天理昭昭、逃之夭夭、死气沉沉。
一、含情脉脉
白话释义:饱含温情,默默地用眼神表达自己的感情。常用以形容少女面对意中人稍带娇羞但又无限关切的表情。
朝代:唐
作者:李德裕
出处:·《二芳丛赋》:“一则含情脉脉;如有思而不得;类西施之容冶;服红罗之盛饰。”
翻译:一是饱含温情;如有思念而不能得到;像西施的游乐;穿着红罗的装饰。
二、威风凛凛
白话释义:威严可畏、有气势的样子。
朝代:元
作者:费唐臣
出处:·《贬黄州》:“见如今御台威风凛凛;怎敢向翰林院文质彬彬。”
翻译:看到像现在御台威风凛凛;竟敢向翰林院文化融会贯通
三、天理昭昭
白话释义:昭昭:明显。旧称天能主持公道,善恶报应分明。
朝代:宋
作者:朱熹
出处:·《朱子语类·论语·吾与回也章》:“伊川有天理昭彰语。”
翻译:伊川有天理明显对
四、逃之夭夭
白话释义:原意是桃树很茂盛。因“桃”与“逃”同音,后人用来表示逃跑。
朝代:周
作者:多人所作
出处:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭;灼灼其华。”
翻译:桃树含苞满枝头;花开灿烂如红霞。
五、死气沉沉
白话释义:形容气氛不活跃或精神消沉,不振作。
朝代:现代
作者:冯德英
出处:《迎春花》第八章:“我要是能把他拖出那死气沉沉的顽固家庭,送去参了军,他不就变好啦!”