妙语连珠、谈笑风生、口若悬河、滔滔不绝、能说会道。
一、妙语连珠
白话释义：巧妙风趣的话一个接一个。
出处：《次韵答子由》中“好语似珠穿，妄心如膜退重重。”
朝代：宋
作者：苏轼
翻译：巧妙风趣的话一个接一个，我心如膜一般退挡重重风险。
二、谈笑风生
白话释义：有说有笑，轻松而有风趣。
朝代：宋
作者：辛弃疾
出处：《念奴娇·赠夏成玉》：“遐想后日蛾眉；西山横黛；谈笑风生颊。”
翻译：遐想以后蛾眉；西山横眉；谈笑风生脸颊
三、口若悬河
白话释义：形容口才好，说起话来滔滔不绝。
出处：《世说新语·赏誉》:“郭子玄语议如悬河泻水，注而不竭。”
朝代：南朝·宋
作者：刘义庆
译文：郭子玄口才好，说起话来滔滔不绝，永远不会停止似的。
四、滔滔不绝
白话释义：滔滔：形容流水不断。像流水那样毫不间断。指话很多，说起来没个完。
出处：《开元天宝遗事·走丸之辩》:“每与宾客议论经旨，滔滔不竭”
朝代：五代后周
作者：王仁裕
译文：每次和宾客议论到经典书籍的时候，说起来没个完。
五、能说会道
白话释义：指善于用言辞表达，很会说话。
出处：《渔樵闲话》：“但甜瓜软处偏捏。蜡枪头会道能说。”
朝代：元
作者：无名氏