汹涌澎湃、波澜壮阔、汪洋大海、骇浪惊涛、惊涛怒浪
一、汹涌澎湃 [ xiōng yǒng péng pài ]
解释:汹涌:洪水猛烈上涌的样子;澎湃:波浪互相撞击。形容声势浩大,不可阻挡。
出自:汉·司马相如《上林赋》:“沸乎暴怒,汹涌澎湃。”
译文:沸腾像暴怒,洪水猛烈上涌,波浪互相撞击
二、波澜壮阔 [ bō lán zhuàng kuò ]
解释:原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。
出自:南朝·宋·鲍照《登大雷岸与妹书》:“旅客贫辛,波路壮阔。”
译文:旅客的贫苦艰辛,水面辽阔
三、汪洋大海 [ wāng yáng dà hǎi ]
解释:汪洋:形容大水宽广无边。水势极其浩大。也比喻声势极其浩大。
出自:明·许仲琳《封神演义》第二回:“轰天炮响,汪洋大海起春雷。”
译文:天轰轰响起了炮声,汪洋大海上起了春天的雷
四、骇浪惊涛 [ hài làng jīng tāo ]
解释:骇:使惊怕;涛:大波浪。汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。
出自:唐·田颖《玉山堂文集·海云楼记》:“人当既静之时,每思及前经所履之惊涛骇浪,未尝不惕然。”
译文:人应该既安静的时候,每次想到前经所经历的惊涛骇浪,从来没有恐惧地
五、惊涛怒浪 [ jīng tāo nù làng ]
解释:汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。同“惊涛骇浪”。
出自:宋·韩拙《论观画别识》:“颠崖峻壁之间,一水飞出,如练千尺悬洒于万仞之下,有惊涛怒浪,涌瀼腾沸,喷溅漂流。”
译文:颠陡峻的山崖石壁之间,一条飞出,如练千尺悬洒在万丈的下,有大浪怒浪,涌攘沸腾,喷溅漂流