问题一:惊鸿一瞥 瞥读音 成语:惊鸿一瞥
读音:jīng hóng yī piē
释义:鸿,即鸿雁,也叫大雁。惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态。后来就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。形容女子轻盈艳丽的身影,多就远望而言。“一瞥”,很快的看一下。“惊鸿一瞥”似乎与“掠影”的意思相近,但感 *** 彩更强烈,意思是人或者物,只是匆匆看了一眼,却给人留下强烈、深刻的印象。
与惊鸿相关的成语:“翩若惊鸿”、“惊鸿艳影”,均是形容女子轻盈娇艳,令人惊叹的美丽。
出处:
《沈园》――南宋 陆游
城上斜阳画角哀,
沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,
曾是惊鸿照影来。
问题二:惊鸿一瞥什么意思最后一个字怎么读 piē
“一瞥”,很快的看一下。
问题三:成语"惊鸿一瞥"是什么意思? 形容身形轻盈娇艳的女子摄人心魄的目光。 按照原意,一瞥的主体是“惊鸿”,而不是旁观者不经意的一眼。 成语“惊鸿艳影”可以为证。
始见于古龙《小李飞刀),词的来源就是曹植《洛神赋》的“翩若惊鸿,婉若游龙”。曹植是描绘洛神的轻盈美态。后来就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。苏轼《沈园》诗用“惊鸿”一词形容他年轻时的前妻唐婉,后来清?王韬也用“ 惊鸿艳影”形容女子轻盈艳丽的身影。他的《鹃红女史》有:“遥见楼头有一女子凭栏临波凝睇,素妆淡服,丰神绝世,惊鸿艳影,湖水皆香。”“ 惊鸿艳影”和“翩若惊鸿 ”都已经是成语,但“惊鸿一瞥”还算不上成语。
至目前为止,所有词典都不收“惊鸿一瞥”,只有百度百科有解释,楼上就是引的百度百科词条。但是百度词条没有任何权威性,可信度不高。其实作品的本意就是用“惊鸿一瞥”形容惊鸿仙子的轻盈娇艳和摄人心魄的目光,到目前为止没有更多的引申用法。百度百科的解释有点牵强了。说什么“不光对人,也可以对物,如建筑等,只是匆匆一眼,却给人留下强烈、深刻的印象。 ”这种说法很轻率并且会误导读者,事实上对建筑物不可以用惊鸿一瞥。
问题四:惊鸿一瞥 用英语怎么说 a fleeting glimpse