雍容华贵、光彩照人、衣冠齐楚、穿红着绿、华冠丽服。
一、雍容华贵
白话释义：也形容服饰华丽锦绣
朝代：西汉
作者：司马迁
出处：《史记·司马相如列传》：“ 相如之临邛，从车骑，雍容闲雅，甚都。”亦作“ 雍容尔雅”。
翻译：相如的临邛，从车骑，雍容娴雅，很漂亮。”也作“雍容雅正”
二、光彩照人
白话释义：用以形容人（一般形容女子）或事物十分美好或艺术成就（也可形容衣服）辉煌，令人注目、敬仰。
朝代：宋
作者：张君房
出处：·《云笈七签》卷一百十三：“乃令左右引于宫内游观，玉台翠树，光彩照人。”
翻译：于是命令左右把在宫内游观，玉台翠树，光彩照人
三、衣冠齐楚
白话释义：形容衣帽穿戴得整齐，漂亮。
朝代：周
作者：多人所作
出处：《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”
翻译：蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真漂亮
四、穿红着绿
白话释义：形容衣着鲜艳华丽。
朝代：明
作者：冯梦龙
出处：·《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“那颜俊虽丑陋，最好妆扮，穿红着绿，低声强笑，自以为美。”
翻译：那颜俊虽然丑陋，最喜欢打扮成，穿红戴绿，低声强笑，自以为美。
五、华冠丽服
白话释义：冠：帽子。形容衣着华丽。
朝代：清
作者：曹雪芹
出处：·《红楼梦》第三回:“又行了半日，忽见街北蹲着两全大石狮子，三间兽头大门，门前列坐着十来个华冠丽服之人，正门不开，只东西两角门有人出入。”
翻译：又走了半天，忽然见街北蹲着两个全大的石狮子，三间兽头大门，门前坐着10来个华冠华丽衣服的人，正门不开，只有东西两角门有人出入