富丽堂皇、金碧辉煌、雕梁画栋、古香古色、古色古香
一、富丽堂皇[ fù lì táng huáng ]
释义:富丽:华丽。堂皇:雄伟;盛大。豪华美丽、雄伟壮大。形容建筑物的宏伟壮丽;场面的盛大豪华。也形容诗文辞藻华丽。
出处:清 文康《儿女英雄传》第34回:“只见当朝圣人出的三个富丽堂皇的题目,想着自然要取几篇笔歌墨舞的文章。”
二、金碧辉煌[ jīn bì huī huáng ]
释义:金碧;指国画颜料中的泥金、石青和石绿;辉煌:光辉灿烂。形容建筑物装饰陈设等异常绚丽精彩;光辉灿烂的样子。
出处:明 吴承恩《西游记》第四回:“绛纱衣,星辰灿烂;芙蓉冠,金碧辉煌。”
译文:红色的纱衣,像星辰般灿烂;芙蓉玉做的王冠,光辉灿烂。
三、雕梁画栋 [ diāo liáng huà dòng ]
释义:指有彩绘装饰的十分华丽的房屋。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第三回:正面五间上房,皆是雕梁画栋 。
译文:正面的五间房间,都是十分华丽的房屋。
四、古香古色 [ gǔ xiāng gǔ sè ]
释义:香:气味好闻,与“臭”相对。形容器物,书画等物品,富有古典和雅致的色彩,情韵。
出处:宋·赵希鹄《洞天清录》:“古画色墨,或淡墨,则积尘所成,有一种古香可爱。”
译文:古画的颜色墨水,有时候会淡,是因为灰尘积压的原因,有一种雅致的韵味。
五、古色古香 [ gǔ sè gǔ xiāng ]
释义:形容器物书画等富有古雅的色彩和情调。
出处:宋·赵希鹄《洞天清录》:“古画色墨,或淡墨,则积尘所成,有一种古香可爱。”
译文:古画的颜色墨水,有时候会淡,是因为灰尘积压的原因,有一种雅致的韵味。