惊弓之鸟
拼音: jīng gōng zhī niǎo
正音:弓;不能读作“ɡǒnɡ”。
辨形:鸟;不能写作“乌”。惊;不能写作“警”。
近义: 伤弓之鸟 漏网之鱼
结构:偏正式。
辨析:鸟;不能写作“乌”。惊;不能写作“警”。
英译:a badly frightened person
释义:被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
用法:绍闻是~,吓了一跳。 ★清·李绿园《歧路灯》第八十一回
来自:《战国策·楚策四》;《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”
例句:那一头水牛,被主人抽打过后,一见有人举起棍子之类,就如惊弓之鸟一般撒腿就跑。