应是：谋事在人，成事在天。
谋事在人，成事在天
［成语解释］旧谚。意思是自己已经尽力而为，至于能否达到目的，那就要看时运如何了。
［典故出处］清·罗贯中《三国演义》第一百三回：“谋事在人，成事在天”，不可强也。
译文：自己已经尽力而为，至于能否达到目的，那就要看时运如何了，不可以强求。
［常用程度］生僻
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作分句；可分开使用
［成语结构］复句式
［产生年代］古代
扩展资料：
近义词：尽力而为
［成语解释］尽：全部用出。用全部的力量去做。
［典故出处］《孟子·梁惠王上》：“以若所为求若所欲，尽心力而为之，后必有灾。”
译文：假使用这样的做法，去谋求这样的理想，又尽心尽力地去干，结果必然有灾祸。
［近义词］尽心竭力、全心全意
［反义词］敷衍了事、聊以塞责
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语、宾语、定语；形容全力而为
［成语结构］偏正式
［产生年代］古代