方枘圆凿的解释是比喻格格不入、不相容、不适宜。
方枘圆凿，汉语成语，拼音是fāng ruì yuán záo，意思是比喻格格不入、不相容、不适宜。也说圆凿方枘。出自战国宋玉《九辨》。
战国宋玉《九辨》：“圆凿而方枘兮，吾固知其龃龉而难入。”宋玉用圆凿方枘这个形象化的比喻来说明屈原远大的政治见解同谗佞小人的鼠目寸光必然是无法投合的。
例句
1.他有数学方面的才华，却从事文学方面的工作，显得方枘圆凿。
2.但还要知道，可以浮在水面的也并都是好的，有的人虚怀若谷、方枘圆凿、巧于迂回；也有人怀虚若谷，随波逐流或者被挂住。