成语孔武有力是什么意思 请逐字翻译一下还有请告诉我一下 孔字在这里是什么意思啊

字典注解是甚武勇而有力。孔：很，甚。武：英勇，武勇。出自《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力，彼其之子，邦之司直。”这是如今普遍认同的释义，但是也有学者认为，这里的“武”应作“足迹”之义的引申义，即“足”“脚掌”，那么“孔武有力”应当解释为大脚很有力。

反正如今都是解释为英勇强壮有力之意。