飞鸽传书、烽火狼烟、鸿雁传书、道路相告、蝶使蜂媒、河鱼天雁、黄耳传书、寄雁传书、信使往还、燕足系诗。
1.蝶使蜂媒?[ dié shǐ fēng méi ]?
释义:比喻传递信息者或男女双方情爱的媒介。宋 朱淑真 《恨春》诗之四:“蝶使蜂媒传客恨,莺梭柳线织春愁。” 明 徐渭 《女状元》第五出:“状元险误我你做雌雄配,不笑杀了蝶使蜂媒。” 清 张潮 《<板桥杂记>小引》:“莺喉燕态,尽属奇观;蝶使蜂媒,都归大雅。”
2.河鱼天雁?[ hé yú tiān yàn ]?
释义:古传鱼雁都能传递书信,后即以之借指传送书信者。
出处:《二十年目睹之怪现状》第五回:“意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。”
3.黄耳传书?[ huáng ěr chuán shū ]?
释义:黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
出处:《晋书·陆机传》:“初机有俊犬,名曰黄耳,甚爱之。既而羁寓京师,久无家问,……机乃为书以竹筩盛之而系其颈,犬寻路南走,遂至其家,得报还洛。其后因以为常。”
4.寄雁传书?[ jì yàn chuán shū ]?
释义:指传递书信。
出处:宋·黄庭坚《寄黄几复》诗:“我居北海君南海,寄雁传书谢不能。”
5.燕足系诗?[ yàn zú xì shī ]?
释义:唐 任宗 妻 郭绍兰 ,因 宗 经商 湘中 ,久不归,见堂上双燕翻飞,叹言:“尔海东来,必经 湘中 ……欲凭尔附书,投於我婿。 ”因以所吟诗系于燕足,燕径飞至 荆州 任宗 处。