远浦归帆
读音：[yuǎn] [pǔ] [guī] [fān]
古诗：
寿阳曲 远浦归帆
马致远
夕阳下，酒旆闲，
两三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚，
断桥头卖鱼人散。
译文：
夕阳西下、百鸟入林，在外劳作的人也大多回家了。酒店里好像也显得宁静闲适，连酒幌子都不再飘荡。天黑了，只有几只船儿还未曾靠岸。渔人散落的居所沿水分布，空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了。当一切都归于无声时，小桥流水旁卖鱼人也溶于夜色之中，一切都浸入了止水般的恬静和宁谧。
赏析：
文场“曲状元”之称的马致远，其散曲描绘的景物，意境优美，语言凝炼，流畅自然。这首曲是他所作的《潇湘八景》组曲中的一首。湘水从广西发源，流经湖南零陵，与从九嶷山北流的潇水会合，称为潇湘（今称湘江），流入洞庭。宋人曾画潇湘风景山水画八幅，称为“潇湘八景”。
前三句“夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸”用凝炼的语言，铺排水村小镇风光，疏朗而有致。夕阳西下，江滨小镇，酒肆的旗子悠闲地悬在门前，航船大多已经靠岸，只有两三只还在江上正在返航。“夕阳”点明时间。“酒旆”俗称望子，挂在酒店门前招?顾客的幌子，既点明了地点，又表示这是小镇所在。“闲”字，写出水村小镇傍晚时分宁静的气氛，为全曲奠定了闲适的情调。
“落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散”是对渔船靠岸后的情景描写。桥头渔市已经结束，卖鱼人（包括打渔人）各自回到家中，因是晚上，家家茅舍亮起了灯光，灯光映照在水里，可以看见水面漂浮的落花，隐隐嗅到水中落花的香气。“落花”写出渔村小镇晚景的秀美。作者不写渔船靠岸后，渔民们卸鱼的劳动场面，而写渔市结束，渔人归家的情景，表现了渔人生活的闲适，我们从中也可以看出作者闲适散淡、怡然自得的乐趣。?
渔村小镇的景是美的，人情又怎样呢？曲里没有明写，而是隐含在曲句里，需要我们去体会去想象。也许有的人走到家门前，见妻儿迎上来，所有的劳累疲惫已消散，享受着至爱亲情；也许有的和家人一起，其乐融融盘算着企盼着渔市能给家庭带来好日子；也许有的在为家人烹饪美味佳肴，给家人予温馨予关爱……
马致远通过其惯用的白描手法，抓住具体景物三言两语构造出一幅恬适静谧的渔人傍晚归家的画面。表达了对田园生活的向往，赞美之情。