成语：不能自已?
读音：bù néng zì yǐ
意思：已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。
出自：唐·卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”
翻译：感慨地长叹：“有钱有势时，不管相识不相识都来结识；贫穷潦倒时，就连亲戚也不来接近。”，因此哀恸哭泣，不能控制自己悲伤的情绪。
语法：动宾式；作谓语、状语；指不能自己控制自己
例句：驱车回家的路上，我被所见深深地感动，不能自已。
扩展资料近义词：
1、不由自主?[ bù yóu zì zhǔ ] 由不得自己；控制不了自己。
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第八十一回：“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主；倒像有什么人；拉拉扯扯；要我杀人才好。”
例句：一看见失散多年的丈夫，她不由自主地迎了上去。
2、情不自禁?[ qíng bù zì jīn ] 抑制不住自己的感情。
出处：宋·罗大经《鹤林玉露补遗》：“一妇人；悲歌怅饮；情不自禁。”
翻译：一位妇人，悲伤的歌唱喝酒，抑制不住她的情绪。
例句：小萍是个舞迷，只要听到音乐，她就会情不自禁地跳动起来。