异想天开、匪夷所思、咄咄怪事、不可思议、胡思乱想
1、异想天开
解释:异:奇异;天开:比喻凭空的、根本没有的事情。指想法很不切实际,非常奇怪。
出自:清·李汝珍《镜花缘》第八十一回:“这可谓异想天开了。”
译文:这可以说是异想天开了
2、匪夷所思
解释:匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
出自:《周易·涣》:“涣有丘,匪夷所思。”
译文:洪水冲向山丘,那情景平时难以想象。
3、咄咄怪事
解释:表示吃惊的声音。形容不合常理,难以理解的怪事。
出自:南朝·宋·刘义庆《世说新语·黜免》:“殷中军(殷浩)被废在信安,终日恒书空作字,扬州吏民寻义逐之,窃视,唯作‘咄咄怪事’四字而已。”
译文:中军将军殷浩(殷浩被废黜在信安)。,一天到晚总是在空中写字,扬州官吏百姓不久笔顺的,我看,只写“咄咄怪事”四个字而已。
4、不可思议
解释:原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。
出自:《维摩诘所说经·不思议品》:“诸佛菩萨有解脱名不可思议。”
译文:诸佛菩萨有解脱之名,真是无法想象,难以理解。
5、胡思乱想
解释:指没有根据,不切实际的瞎想。
出自:冯德英《苦菜花》第三章:“杏莉母亲正在~之际,听到有人敲门,高兴极了!”