买椟还珠 ︰ 买珠只取包装的盒子而退还珠子。 比喻没有眼光
取舍失当 玉石俱焚 ︰ 美玉和石头一齐烧毁了。 比喻好和坏的同归于尽
1.买椟还珠 2.玉石俱焚
买椟还珠 1. to keep the glittering casket and give back the pearls to the seller 2. to show lack of judgment; to choose the wrong thing 玉石俱焚 jade and stone burned together; destruction of good and bad alike
参考: I suppose you understand what i am writing
1. 买椟还珠 2. 玉石俱焚
买椟还珠 注解 : 椟：木盒子。 释义 : 买了装在漂亮木盒子里的珍珠，却留下木盒子把珍珠还给对方，比喻被华丽的外表所迷惑而放弃了珍贵的实质。也比喻没有眼光，取舍不当。 语源 : 《韩非子?外储说》：古时有一个楚国人到郑国去卖珠宝，用含有香味的木兰树为珍珠造了一个盒子，盒子不但以肉桂、花椒等香料薰制，还用美玉和翡翠来装饰。有个郑国人路过，看见这个盒子，爱不释手，最终把盒子买下来，却把盒中的珍珠还给了楚国人。 例子 : 1. 光看漂亮的包装就决定买东西，这等于是买椟还珠。 2. 不善于读书的人，吸收的是糟粕，扬弃的是精华，这就好像是买椟还珠。 感 *** 彩: 贬义 异形 : 得盒还珠 近义 : 舍本逐末｜取舍失当 玉石俱焚 解 释 玉石: 玉与石。比喻好与坏、贤与愚。美玉和石头一样烧坏。比喻好坏不分，同归于尽。 出 处 《尚书·胤征》：“火焱昆岗，玉石俱焚。” 用 法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 示 例 一场大火使这座大楼～。 近义词 同归于尽、休戚与***、风雨同舟 反义词 泾渭分明、黑白分明、是非分明 英 文 good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together
参考: google and me
买椟还珠 注释： 喻本末倒置
取舍失当。 成语出处： (1)韩非子外储左上：「楚人有卖其珠于郑者
为木兰之柜
薰以桂椒
缀以珠玉
饰以玫瑰
辑以羽翠
郑人买其椟
而还其珠。」(2)张养浩读诗有感：「久知好瑟吹竽拙
每笑还珠买椟非。」 成语造句： 古人有买椟还珠者
这种昧于实际
去取失当的人
今日尤多。 玉石俱焚 (玉，比喻良材。 石，以喻劣材。 焚，烧毁。) (1)美玉和石头一同被烧毁。后指不论贤愚、善恶、好坏，同时受害，尽皆毁灭。(2)不管好坏，同归于尽。 成语出处： (1)书经˙胤(ㄧㄣˋ)征：火炎昆冈，玉石俱焚。 (2)秦汉史通俗演义二十七回：大王若不用臣言，城破以后，玉石俱焚，臣虽死亦有何益？今只死一臣，不但大王脱祸，就是许多将士亦得全生。 (3)三国演义˙第一一六回：如执迷不降，打破关隘，玉石俱焚！ (4)初刻拍案惊奇˙卷三十一：既如此，何不乘机反邪归正？朝廷必有酬报。不然他日一败，玉石俱焚。 成语造句： (1)若世界上不断地发明新的武器，若有一天战争爆发，结果是玉石俱焚。 (2)地球一旦因核战而毁灭，则玉石俱焚，无有侥幸者。 相关成语： 玉石同沉
玉石同焚
玉石同烬
玉石俱碎
玉石俱摧
玉石俱烬
两全其美
买椟还珠 - 比谕轻重倒置
取舍失当 玉石俱焚 - 比谕善与恶同遭毁灭
1. 买椟还珠 2. 玉石俱焚
参考: 自己知识！
成语 - 玉石俱焚