惊弓之鸟 、一鸣惊人、展翅高飞、莺歌燕舞、羽毛未丰。
一、惊弓之鸟 [ jīng gōng zhī niǎo ]
释义：被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过某种惊吓，遇到一点动静就非常害怕的人。
出处：唐·房玄龄《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
翻译：好战的军队容易冲动，被弓箭惊吓过的鸟难以安定。
二、一鸣惊人?[ yī míng jīng rén ]?
释义：用以比喻平时没有特殊的表现，一下子做出惊人的成绩。
出处：西汉·司马迁《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已；一飞冲天；不鸣则已；一鸣惊人。”
翻译：这只鸟不飞就算了，一飞就会冲到天上去，它不叫就这样了，一叫就会惊动众人
三、展翅高飞 [ zhǎn chì gāo fēi ]?
释义：指鸟展开翅膀远远飞走了。亦比喻充分发挥才能，施展抱负。
出处：清·文康《儿女英雄传》第十九回：“便是那树上的鸟儿，也忒楞楞展翅高飞。”
翻译：就是那树上的小鸟，也展开翅膀远远飞走了。
四、莺歌燕舞?[ yīng gē yàn wǔ ]?
释义：黄莺歌唱，燕子飞舞，形容大好春光或比喻大好形势。
出处：宋·苏轼《报锦亭》：“烟红露绿晓风香；燕舞莺啼春日长。”
翻译：春天到了，百花初放，远望似一片迷蒙飘渺的红色烟霞，柳条吐出新生的嫩芽，和煦的暖风送来了阵阵花香；在这美好的春天里万物复苏，燕子飞舞黄莺鸣唱。
五、羽毛未丰 [ yǔ máo wèi fēng ]?
释义：小鸟还未长成，身上的羽毛很稀。比喻还未成熟或力量还不够强大。
出处：先秦·佚名《战国策·秦策一》：“毛羽不丰满者；不可以高飞。”
翻译：小鸟羽毛还没长成的时候，不能够展翅高飞。