展翅高飞、振翅翱翔、展翅高飞、鸿翔鸾起、鹏程万里等。
1、展翅高飞
解释:指鸟展开翅膀远远飞走了。亦比喻充分发挥才能,施展抱负。
出自:清·文康《儿女英雄传》第十九回:“这场哭,直哭得那铁佛伤心,石人落泪;风凄云惨,鹤唳猿啼。便是那树上的鸟儿,也忒楞楞展翅高飞。”
译文:这哭泣,直哭得那铁佛伤心,石人落泪;风凄说惨,鹤唳猿啼。就是那树上的鸟儿,的展翅高飞忒楞楞。
2、展翅翱翔
解释:振翅,鼓翼扑打,尤指扑打翅膀。常写有志气、努力向上的人。翱翔,在天空中任意飞翔。指有志气,一心向天空任意飞翔的人或物。
出自:明·徐霖《绣襦记·厌习风尘》:"鸾和凤并翱翔,云霞灿灿夺目光。"
译文:鸾鸟和凤凰一起翱翔,云霞灿烂灿烂夺目光芒。
3、展翅高飞
解释:指鸟展开翅膀远远飞走了。亦比喻充分发挥才能,施展抱负。
出自:清·文康《儿女英雄传》第十九回:“这场哭,直哭得那铁佛伤心,石人落泪;风凄云惨,鹤唳猿啼。便是那树上的鸟儿,也忒楞楞展翅高飞。”
译文:这哭泣,直哭得那铁佛伤心,石人落泪;风凄说惨,鹤唳猿啼。就是那树上的鸟儿,的展翅高飞忒楞楞。
4、鸿翔鸾起
解释:如鸿雁高翔,如凤鸾振起。比喻奋发有为,仕途得意。
出自:南朝·刘孝标《与宋玉山元思书》: “窃观先生未能鸿翔鸾起,腾霞跻汉;将由囿空桑麻,田无负郭。俛眉翕肩,以斯故尔。”
译文:我观察先生不能鸿翔鸾起,腾霞登汉;将由园林空麻,田没有辜负郭。低头翕肩,因为这样所以你。
5、 鹏程万里
解释:相传鹏鸟能飞万里路程。比喻前程远大。
出自:战国·庄子《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”
译文:大鹏鸟在飞往南海的时候,水溅起来的浪花就有三千里之高,两个翅膀乘着盘旋向上的旋风而飞上九万里的高空。