敛容屏气、俨乎其然、肃然起敬、正容亢色、一本正经
一、敛容屏气
白话释义:比喻有所畏惧而恭敬谨慎,不敢稍微放肆。
朝代:春秋
作者:孔子
出处:《论语·乡党》:“鞠躬如也,屏气似不息者。”
翻译:提起衣服下摆,头像前倾,非常恭敬,头有点低的样子。然后屏住呼吸,好像没有呼吸一样
二、俨乎其然
白话释义:十分严肃正经的样子。带有讽刺意味。
朝代:近代
作者:鲁迅
引证:《伪自由书·文学上的折扣》:“刊物上登载一篇俨乎其然的像煞有介事的文章,我们就知道字里行间还有看不见的鬼把戏。”
三、肃然起敬
白话释义:肃然:恭敬的样子;起敬:产生敬佩的心情。形容产生严肃敬仰的感情。
朝代:明
作者:冯梦龙
出处:《东周列国志》第一百回:飘飘乎有神仙之度,不觉肃然起敬
翻译:好像又一种神仙的气度,不自觉的产生严肃敬仰的感情。
四、正容亢色
白话释义:谓神色严肃。
朝代:近代
作者:茅盾
引证:《第一阶段的故事》五:“‘这就该说是‘上海的外国小姐’才对呀!’赵夫人正容亢色地说。”
五、一本正经
白话释义:形容庄重,规矩,非常认真
朝代:明
作者:李自成
出处:《李自成》第一卷第二十六章:“我原是故意闹别扭;也知道自己要挨打;可是一板正经地对先生说:‘我这个破题做的很恰切;没有做错。’”