白日做梦、痴人说梦、荒诞不经、痴心妄想、非分之想
一、白日做梦 [ bái rì zuò mèng ]
解释：大白天做梦。比喻根本不能实现的梦想。
出自：明·豫章醉月子《精选雅笑·送匾》：“以为必中而遍问星相者，亦是白日做梦。”
译文：认为必须中而遍问星相面的人，也就是大白天做梦。
二、痴人说梦 [ chī rén shuō mèng ]
解释：痴：傻。原指对痴人说梦话而痴人信以为真。比喻凭借荒唐的想象胡言乱语。
出自：宋·释惠洪《冷斋夜话》卷九：“此正所谓对痴人说梦也。”
译文：这正是对痴人说梦话而痴人信以为真
三、荒诞不经 [ huāng dàn bù jīng ]
解释：荒诞：荒唐离奇；不经：不合常理。形容言论荒谬，不合情理。
出自：汉 司马迁《史记·孟子荀卿列传》：“其语闳大不经，必先验小物，推而大之，至于无垠。”
译文：言论荒谬，不合情理，一定要先验证小东西，然后推广到大的，最后到无边无际。
四、痴心妄想 [ chī xīn wàng xiǎng ]
解释：痴心：沉迷于某人或某事的心思；妄想：荒诞的打算。一心想着不可能实现的事。也指愚蠢荒唐的想法。
出自：明·罗贯中《平妖传》第五回：“谁知那道也自痴心妄想，魂颠梦倒，分明是癞蛤蟆想着天鹅肉吃。”
译文：谁知那道士自己一心想着不可能实现的事，真实与梦境分不清，分明是癞蛤膜想象着天鹅肉吃。
五、非分之想 [ fēi fèn zhī xiǎng ]
解释：非分：不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
出自：近代 鲁迅《花边文学·运命》：“不信运命，学不能‘安分’，穷人买奖券，便是一种‘非分之想’。”