鬼蜮伎俩、心术不正、睚眦必报、贪财无义、鬼蜮技俩
一、鬼蜮伎俩 [ guǐ yù jì liǎng ]
解释:鬼蜮:阴险害人之物;伎俩:花招,手段。比喻用心险恶,暗中伤人的卑劣手段。
出自:周.孔子编订《诗经·小雅·何人斯》:“为鬼为蜮,则不可得。”
翻译:是鬼是蜮,行径也就难猜测。
二、心术不正 [ xīn shù bù zhèng ]
解释:指人用心不忠厚,不正派。
出自:明·罗贯中《三国演义》第十九回:“宫日:‘汝心术不正,我故弃汝!’”
翻译:你心地不正,所以我放弃你!
三、睚眦必报 [ yá zì bì bào ]
解释:睚眦:发怒时瞪眼睛,借指极小的仇恨。像瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。
出自:汉司马迁《史记·范睢蔡泽列传》:“一饭之德必偿,睚眦之怨必报。”
译文:一饭之恩一定补偿,极小的怨恨一定报复。
四、贪财无义 [ tān cái wú yì ]
解释:贪求财物没有限度。指反动的统治阶级无限制地搜刮民财。
出自:明·冯梦龙《警世通言》卷三十二:“十娘因见鸨儿贪财无义,久有从良之志,又见李公子忠厚志诚,甚有心向他。”
译文:十娘见老板娘贪财不义,长有从善良的愿望,又见李公子忠厚诚恳,很有心地偏向他。
五、鬼蜮技俩 [ guǐ yù jì liǎng ]
解释:比喻用心险恶,暗中伤人的卑劣手段。同“鬼蜮伎俩”。
出自:鲁迅《华盖集续编·并非闲话(三)》:“古人常说‘鬼蜮技俩’,其实世间何尝真有鬼蜮,那所指点的,不过是这类东西罢了。”