望而生畏、望而却步
一、望而生畏[ wàng ér shēng wèi ]
解释：畏：恐惧，害怕。看见了就害怕。
出自：战国? 孔子《论语·尧曰》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，俨然人望而畏之。”
译文：君子整理他的衣服与冠帽，让别人抬头注视，庄严得让人看了就害怕。
二、望而却步 [ wàng ér què bù ]
解释：却步：不敢前进，向后退。形容事物可怕或讨厌，使人一看就往后退缩。
出自：秦牧《象和蚁的童话》：“凡这一切，都很可能使某一部分有条件从事这种工作的人望而却步。”
扩展资料
一、望而生畏近义词
胆战心惊 [ dǎn zhàn xīn jīng ]
解释：战：通“颤”，发抖。形容十分害怕。
出自：元·无名氏《碧桃花》第三折：“不由我不心惊胆战，索陪着笑脸儿褪后趋前。”
译文：由不得我自己不害怕，索性陪着笑脸儿想要退后却要往前走。
二、望而却步近义词
视为畏途 [ shì wéi wèi tú ]?
解释：畏途：可怕的道路。看成可怕的、危险的道路。也比喻看成困难的、可怕的事情。
出自：清·秋瑾《精卫石》：“产难；妇人视为畏途；生死只争一刻。”
译文：生孩子特别艰难。女人将它视为困难的事情，生与死只是争那一刻的时间。