祥麟瑞凤、瑞兽珍禽、瑞彩祥云、瑞气祥云、祥云瑞彩
一、祥麟瑞凤 [ xiáng lín ruì fèng ]
解释：后比喻非常难得的人才。
出自：元·许有壬《摸鱼子》词：人间世，何处祥麟威凤，繁华一枕春梦。
译文：人世间，什么地方有非常难得的人才，不过是在繁华世界里的一枕梦境。
二、瑞兽珍禽 [ ruì shòu zhēn qín ]
解释：吉祥的兽类，珍贵的飞禽。
出自：清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“这女儿两个字极尊贵极清净的，比那瑞兽珍禽、奇花异草更觉希罕尊贵呢。”
译文：这女儿两个字最尊贵与清净的，比那吉祥的兽类，珍贵的飞禽、奇花异草更觉得稀少尊贵呢。
三、瑞彩祥云 [ ruì cǎi xiáng yún ]
解释：瑞：吉祥。天上的云气呈现吉祥的征兆。
出处：明·无名氏《紫微宫》第二折：“瑶池内瑞彩祥云尽笼罩，总堪描。”
译文：瑶池中瑞彩祥云完全笼罩，总想要去描摹
四、瑞气祥云 [ ruì qì xiáng yún ]
解释：瑞：祥瑞。天上云气呈现吉兆。旧因以为喜事降临的征兆。
出处：明·无名氏《度黄龙》第一折：“今到此山之中，观见瑞气祥云，氤氲于九霄之上。”
译文：今天到这座山的中，看到天上云气呈现吉兆，氤氲于九重天之上。
五、祥云瑞彩 [ xiáng yún ruì cǎi ]
解释：旧时认为天上彩色的云气象征吉兆。
出处：明·无名氏《鱼篮记》第四折：“你看俺佛门现万道金光，满天现祥云瑞彩也。”
译文：你看我们的佛教现出万道金光，满天祥云瑞彩出现。