贻笑大方、见笑大方、班门弄斧、弄斧班门、布鼓雷门
一、贻笑大方 [ yí xiào dà fāng ]
解释：贻笑：让人笑话；大方：原指懂得大道的人，后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。
出自：战国 庄周《庄子·秋水》：“吾长见笑于大方之家。”
译文：我将永远被有见识的人所耻笑
二、见笑大方 [ jiàn xiào dà fāng ]
解释：指让内行人笑话。
出自：战国 庄周《庄子·秋水》：“吾长见笑于大方之家。”
译文：我将永远被有见识的人所耻笑
三、班门弄斧 [ bān mén nòng fǔ ]
解释：在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。
出自：唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》：“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。”
译文：拿着斧子到班、郢的门口，这个脸皮太厚了
四、弄斧班门 [ nòng fǔ bān mén ]
解释：在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。
出自：宋·欧阳修《与梅圣俞书》：“昨在真定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。”
译文：昨天在真定，有有做了诗一***八首，现在想想，真是在鲁班门前舞弄斧子，可笑可笑
五、布鼓雷门 [ bù gǔ léi mén ]
解释：布鼓：布蒙的鼓；雷门：古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。
出自：汉 班固《汉书·王尊传》：“毋持布鼓过雷门。”
译文：不要击布鼓走过雷门。