形容心伤透，从心底冰冷凉透的成语有很多，比如伤心欲绝、冰彻心髓、心灰意冷、肝肠寸断、悲痛欲绝、泣不成声、痛入心脾、黯然泪下、欣喜若狂、哀痛欲绝、如丧考妣、痛不欲生、痛定思痛、悲不自胜、痛心入骨、悲恸欲绝等。
一、心灰意冷
解释：灰心失望，意志消沉。
出自：明·吴承恩《西游记》第四十回：“因此上怪他每每不听我说，故我意懒心灰，说各人散了。”
示例：L先生大为心灰意冷，法西斯的气概顿然消失，披发入山去做和尚去了。 ——邹韬奋《患难余生记·流亡》
近义词百无聊赖、百无廖赖、凉了半截、心如死灰、心灰意懒、灰心丧气、哀莫大于心死、兴味索然、万念俱灰、意懒心灰、意气消沉
反义词壮心不已、得意忘形、踌躇满志
二、肝肠寸断
解释：肝肠一寸寸断开。比喻伤心到极点。
出自：《战国策·燕策三》：“吾要且死，子肠亦且寸绝。”
白话文：“我要将死去，儿子肠也将寸绝。”
示例：一时想起碑中记中薄命之话，再看看书香、秀英诸人前车之鉴，不由不毛骨悚然，肝肠寸断。——清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
语法：主谓式；作谓语、定语；形容极其悲痛
近义词心如刀割、五内如焚、痛不欲生、肝胆俱裂、天灾人祸、心如刀绞
反义词欣喜若狂、欢呼雀跃、欢欣鼓舞
三、悲痛欲绝
解释：绝：穷尽。悲哀伤心到了极点。
示例：她听到儿子遭到车祸的消息，悲痛欲绝。
出处：路遥《平凡的世界》第一卷第七章：“她那人间的爱人悲痛欲绝，日日在她变成的土山下面，跪着呜咽哭啼，直到死在这山脚下。”
语法：补充式；作谓语、定语、补语；指极度悲哀，万分伤心的样子
近义词黯然泪下、欣喜若狂、哀痛欲绝
反义词欣喜若狂、惊喜若狂、惊喜交集
四、泣不成声
解释：哭得噎住了，出不来声音。形容非常伤心。
出自：《吴越春秋·越王无余外传》：“尽夜哭泣，气不属声。”
白话文：“整夜哭泣，出不来声音。”
语法：补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义
近义词泣如雨下、涕泗滂沱、泪如泉涌、泪如雨下、忍俊不禁、篮篦满面、痛哭流涕、两眼汪汪、泪眼汪汪、两泪汪汪
反义词兴高采烈、笑容满面、欢天喜地、笑容可掬
五、痛不欲生
解释：悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。
出自：宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”
白话文：“他们恳切的心、痛苦的意思是不想生。”
示例：先兄晴湖言：有王震升者，暮年丧爱子，痛不欲生。 ——清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十一
语法：偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义
近义词悲痛欲绝、肝肠寸断、心如刀割、如丧拷妣、呼天抢地、哀哀欲绝、死去活来、痛定思痛、悲不自胜、如丧考妣、伤心欲绝、天灾人祸、寻死觅活、痛哭流涕
反义词乐不可支、喜不自胜、其乐无穷、欣喜若狂
参考资料：
百度百科-悲痛欲绝
百度百科-心灰意冷
百度百科-泣不成声
百度百科-痛不欲生
百度百科-肝肠寸断