人在左边,可以理解为角落,同隅。琴属于乐器,理解为乐。上面有星,下面也有心。可以理解为星星把他们包围了。但是人和琴和星又分在了上下左右。可以理解为不合。
所以成语是:一人向隅,满座不乐。
也可以尝试去考虑中国的以左为尊这个方向考虑看看