形容两人难沟通的俗语或成语有很多，以下是一些例子：
1. 对牛弹琴：比喻对不讲道理的人讲道理，或者对不懂得美的人讲风雅，也用来讥讽人讲话时不看对象。
2. 鸡同鸭讲：字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人并非***同语言，无法沟通。
3. 驴头不对马嘴：形容两个人的交流或沟通不在一个频道上，比喻说话、做事不符合逻辑。
4. 不知所云：形容听者或读者理解不清，茫然不解。
5. 话不投机半句多：形容两个人在交流过程中意见不合，难以继续交谈。
6. 各执己见：形容两个人或多人各自坚持自己的观点，难以达成***识。
7. 白费口舌：形容说了很多话，但都是徒劳无益的。
8. 无的放矢：形容言论或行动没有具体目标，没有针对性。
9. 举措失当：形容行为或举措不合理或不合适。
10. 牛嚼牡丹：形容做事或说话不得要领，没有抓住重点。
以上是一些常见的形容两人难沟通的俗语或成语，可以根据具体的语境进行选择和应用。