形容一个人有几个臭钱就了不起，说话语气都臭的成语

铜臭薰天

tóng chòu xūn tiān

解释铜臭：铜钱的臭味。形容充满难闻的铜钱气味。指贿赂公行，风气败坏。

出处清·蒲松龄《聊斋志异·席方行》：“金光盖地，因使阎摩殿上尽是阴霾；铜臭薰天，遂教枉死城中全无日月。”

结构主谓式成语

用法作定语、状语；用于比喻句

英译be filled with filthy commercial air