归来戴月光的意思是:回来的时候,月亮都已经升起来了。
这句话出自于《农家四季歌》,是一首民间歌谣。原文如下:
春季里春风吹,花开草长蝴蝶飞,
麦苗儿秀了,桑叶儿正肥。
夏季里农事忙,才了桑叶又插秧,
早起勤耕作,归来带月光。
秋季里稻上场,谷象黄金粒粒黄,
黄金虽可爱,堆满豪绅仓。
冬季里冷冰冰,无衣无被打寒噤,
一年忙到晚,换得饥与冷。
译文:
春天里春风吹了起来,蝴蝶飞舞,花草都生长开来了,
麦苗里的幼苗长得秀丽,树叶幼苗也正肥沃。
在夏季里有很农活要忙,有了桑叶又插秧,
每天很早就起床,前往田间耕作,回来的时候,月亮都已经升起来了。
在秋季里稻谷都熟了,稻谷像黄金一样粒粒黄灿灿的,
黄金一样稻谷虽然可爱,却在富豪家都堆满仓库。
冬天里冷冰冰,没有衣服穿,没有被子打寒噤,
一年忙到结束,换来的是饥饿和寒冷。
简介
魏晋:陶渊明《归园田居·其三》中也有相似的句子“晨兴理荒秽,带月荷锄归。”
释义:清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
体现出农民的勤勤恳恳,乐此不疲地从清早到夜晚,躬身垄亩铲锄荒草的状貌。它体现了中华民族自古以来的吃苦耐劳,坚韧不拔的精神。