名不副实、貌是情非、质非文是、两面三刀、表里不一
一、名不副实 [ míng bù fù shí ]
解释：副：相称，符合。名声或名义和实际不相符。指空有虚名。
出自：毛泽东《井冈山的斗争》：县、区、乡各级民众政权是普遍地组织了，但是名不副实。
二、貌是情非 [ mào shì qíng fēi ]
解释：表面做的与心里想的完全两样。比喻表里不一。
出自：唐.佛经《与僧正教》：“信可谓心与事背，貌是情非。”
翻译：信任可以说是心与事背，表面做的与心里想的完全两样。
三、质非文是 [ zhì fēi wén shì ]
解释：徒有华美的外表，而无相应的实质。
出自：汉·扬雄《法言·吾子》：“其文是也，其质非也……羊质而虎皮，见草而说，见豺而战，忘其皮之虎矣。”
翻译：他的文章是正确的，它的本质是不对的……羊质而老虎皮，看到草而游说，看见豺狼就战，忘记了皮的老虎了。
四、两面三刀 [ liǎng miàn sān dāo ]
解释：比喻居心不良，当面一套，背后一套。
出自：清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回：你这“两面三刀”的东西，我不稀罕。
翻译：你这“居心不良，当面一套，背后一套”的人，我不稀罕。
五、表里不一 [ biǎo lǐ bù yī ]
解释：表面与内在不一样。
出自：春秋.孔子删定《尚书》后所剩《逸周书·谥法解》：“行见中外曰悫。”
翻译：行为（作为）表现出他的内心和外表。