他乡故知
1、读音:[ tā xiāng gù zhī ]
2、解释:故知:老朋友,熟人。在异地遇到老朋友或熟人。
3、出处:明·天然智叟《石头点·贪婪汉六院卖风流》:“他乡故知,分外亲热。”
4、译文:在异地遇到老朋友,感觉格外的亲切。
5、例句:他乡故知喜相逢,不论是一盏清茶,还是半壶浊酒,都能唠到天亮;遥知兄弟亦登高,哪怕是衔几粒青梅,采一束桃花,也要彼此牵挂。
扩展资料:
他乡故知的近义词:
一、鸡豚同社
1、读音:[ jī tún tóng shè ]
2、解释:比喻同乡人畅叙久别后的情怀。
3、出处:唐·韩愈《南溪始泛》:“愿为同社人,鸡豚燕春秋。”
4、译文:想要跟同乡的人一起畅叙情怀,一起共赴宴席。
二、乡曲之情
1、读音:[ xiāng qū zhī qíng ]
2、解释:乡曲:乡里。同乡的情谊。
3、出处:唐·牛肃《吴保安》:“侧闻吾子急人之忧,不遗乡曲之情,忽垂特达之眷,使保安得执鞭弭,以奉周施。”
4、译文:听说您急人之忧,不忘乡里之情,忽然得到高官的眷顾,使得保安得以执掌马鞭,侍奉周施。
三、还乡昼锦
1、读音:[ huán xiāng zhòu jǐn ]
2、解释:同衣锦昼行,指富贵时穿锦衣回归故乡。
3、出处:东汉·班固《汉书·项籍传》:“羽见秦宫室皆已烧残,又怀思东归,曰:‘富贵不归故乡,如衣锦夜行。’”
4、译文:项羽看见秦的宫室已经烧毁,又想着回归故乡,说:“富贵的时候不能回家,如同穿着华丽的衣服再夜里行走。”