得不偿失、马失前蹄、因小失大、胡说八道、毫厘千里
一、得不偿失
读音:dé bù cháng shī
解释:偿:抵得上。所得的利益抵偿不了所受的损失。
出处:宋·苏轼《和子由除日见寄》诗:“感时嗟事变,所得不偿失。”
白话释义:感叹事情的变化,所得的利益抵偿不了所受的损失。
二、马失前蹄
解释:马前蹄踏空。引申为人犯了致命失误。比喻偶然发生差错而受挫。
出处:清·唐芸洲《七剑十三侠》第103回:“不料战马气力已乏,忽然马失前蹄,将任大海从马上翻跌下来。”
译文:“没想到战马气力已经缺乏,忽然马失前踢,将任大海从马背上翻跌下来。”
三、因小失大
解释:为了小的利益而造成大的损失。
出处:汉·刘昼《新论·贪爱》:“灭国亡身为天下笑,以贪小利失其大利也。”
译文:蜀侯灭国死了君主为天下人耻笑,是因为贪图小的利益而失去大的利益。
四、胡说八道
解释:没有根据或没有道理地瞎说。
出自:宋·释普济《五灯会元·龙门远禅师法嗣》:“秘魔岩主擎个义儿,胡说乱道,遂将一掴成齑粉,散在十方世界。”
译文:“秘魔岩主举个义儿,胡说乱道,于是将一搞成粉身碎骨,分散在十方世界。”
五、毫厘千里
解释:毫、厘:两种极小的长度单位。开始时虽然相差很微小,结果会造成很大的错误。
出自:《礼记·经解》:“《易》曰:‘君子慎始,差若毫厘,缪以千里。’”
译文:‘君子慎始,若毫厘差,缪以千里。