东南人士 莫与常俦 惟武阳屈指首
龙城声望 炳焉千秋 与东林并不朽
辟经学与文辞 萃人才之渊薮
步武先哲 作育新民 光吾桑梓震神州
吾校发轫 当癸卯春 乡父老著辛勤
***和告成 第一名正 新教育铸群英
蕲国民资格全 在小学端基本
相期他日 蔚成大器 一堂济济尽干城
高曾矩矱 我其念兹 讲堂毋忘传是
先贤祠宇 巍然东峙 灵爽实式凭之
经正命意惟何 负荷赖吾小子
祭海先河 数典从祖 歌有尽兮思靡止
国兮可爱 尤爱吾乡 好湖山堪自壮
横山蜿蜒 太湖汪洋 钟灵秀惟此邦
勤勇以律身 朴诚励修养
躬行实践 努力前进 勖哉吾党 第一段：人士：文人，士人。常：常州俦：相比。屈：弯曲。指：手指。首：首先，第一。炳：光明。焉：于此，在这里，在那里。千秋万岁：千年万年，形容岁月长久。不朽：不可磨灭。成语有永垂不朽。辟：开辟。经：经典。学：学问。文辞：文章。萃：聚集。渊薮：指事物聚集之处。步武：指距离很近。先：祖先，上代。哲：指哲人，智慧卓越的人。作：开始。育：培养。新民：谓教育人民，开发民智。光：发扬光大。桑梓：桑树和梓树是古代宅边常种的树，因此比喻家乡。震：震动。神州：中国的别称。
第二段：发轫：拿掉支住车轮的木头，使车启行。乡：古代的一种居民，组织，一万二千五百户为一乡。父老：古代乡里管理公***事务的人，多为年老有德望的人。著：①显露，显著。②写文章，写书。告成：告其成功。后凡事已经完成都称为告成。铸：造就，培养。相：互相。期：期望。他日。日子，某一时间。蔚：草木茂盛。比喻学生奋发向上。成：成为。大器：贤才。堂：正屋。济济：众多的样子。尽：都，全。干城：盾牌与城廓。
第三段：高：等级或程度高，年龄大。曾：指与自己隔着两代的亲属。矩：画直角或方形的工具，矱：法度。其：句中语气词，表示揣测，反问，期望或命令。念：想，惦念。兹：指示代词，此，这里。讲堂：旧称教室毋：别，不要，表示禁止。传：传授。是：正确的理念、方法。先：祖先，上代。贤：有道德，有才能的人。祠：祠堂。宇：引房屋。巍然：高大的样子。峙：山屹立、耸立。灵：人的精神意志。爽：明亮、开阔。实：实际、事实。式：标准。凭：依靠、依据。正：人的行为正派、正直、公正。命：生命、性命。意：心意、意图。惟：思，考虑。何：疑问代词，什么。又：怎么，为什么。负：背。荷：扛。赖：依赖，依靠。小子：子弟，晚辈。后因称男孩为小子。祭：祭祀。海：数量多的事物。先河：指本元、根本。典：指礼制、掌故、历史事迹等。数典忘祖：谈论祖上的典章、制度，或经历的事迹时却忘记了祖先的职守。从：顺从，听从。歌：歌曲，能唱的诗。尽：完，没有了。兮：语气词，相当于现代汉语中的啊，呀。思：思考，想。靡：浪费，奢侈。止：停止。
第四段：堪：能够，可以。壮：豪壮。钟：积聚，引专注。惟：只、只有。邦:国家，这里指城邦。律：根据一定的准则来要求。励：勉励、鼓励。躬行：亲自实行。昂：指“昂昂”，形容志行高超，气度不凡。勖：勉力，勉励。党：集团。