是:宝刀未老
宝刀未老的释义:形容人到老年还依然威猛,不减当年。
白话译文:形容人到老年还依然威猛,不减当年。
朝代:明
作者:罗贯中
出处:《三国演义》第七十回:“忠怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’”
翻译:于忠发怒说:‘小子欺负我年老!我手中宝刀却不老。
扩展资料
一、宝刀未老的近义词:宝刀不老
宝刀不老的释义:
白话译文:比喻年纪虽老但功夫或技术并没减退。
朝代:明
作者:·罗贯中
出处:《三国演义》第70回:“张郃出马,见了黄忠,笑曰:‘你许大年纪,犹不识羞,尚欲出阵耶?’忠怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’”
翻译:张从马,见了黄忠,笑着说:“你多大年纪,也不知羞,还想出阵呢?’忠诚生气地说:‘小子欺负我年老!我手中宝刀却不老。
二、宝刀未老的反义词:老迈龙钟
老迈龙钟的释义:
白话译文:形容年老体衰,行动不便。
朝代:清
作者:李汝珍
出处:《镜花缘》第99回:“当日来时是何等样精力强壮,那知如今老迈龙钟,如同一场春梦。”
翻译:那天来的时候是什么样子精力强壮,那知如今年老老态龙钟,如同一场梦境。