狼狈不堪láng bèi bù kān
解释狼狈:窘迫的样子。困顿、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的样子。
出处《三国志·蜀志·马超传》:“宽、衢闭冀城门,超不得入。进退狼狈,乃奔汉中依张鲁。”
结构偏正式。
用法含贬义。多用来形容人的处境困窘、难堪。一般作谓语、定语、状语。
正音堪;不能读作“shèn”。
辨形堪;不能写作“勘”。
近义词惊慌失措、手足无措
反义词镇定自若、从容不迫
例句他们才到了半山腰;已经气喘吁吁;狼狈不堪;临峰翘望;山顶还远着呢;只得败兴而归。
英译be in great distress
成语故事晋朝时,武陵人李密品德、文才都很好,在当时颇享盛名。晋朝皇帝司马炎看重他的品德和才能,便想召他做官,但几次都被拒绝了。原来,李密很小就没有了父亲,4岁时母亲被迫改嫁,他从小跟自己的祖母刘氏生活。李密在祖母的照料下长大,也是祖母供他读书的。因此,李密与祖母感情非常深厚,他不忍心丢下年老的祖母不服侍而去做官。最后,李密给司马炎写了一封信,表明自己的态度。信中说:“我出生6个月时便没有父亲,4岁时母亲被舅舅逼着改嫁,祖母刘氏看我可怜,便抚养我长大。我家中没有兄弟,祖母也没有其他人可以照顾她。祖母一人历尽艰辛把我养大,如今她年老了,只有我一人可以服侍她度过残年。可是我不出去做官,又违背了您的旨意,我现在的处境真是进退两难呀!”
疲乏不堪pí fá bù kān
解释不堪:不能忍受。形容非常疲乏
出处刘操南《武松演义》第十回:“犯人一上梃棍,坐卧不得,只是局局促促地挤做一团,弄得疲惫不堪。”
结构补充式成语
用法作谓语、定语、状语;指非常疲乏
近义词疲惫不堪
反义词生龙活虎
例句我已经疲乏不堪了
英译be dead to the wide
疲惫不堪pí bèi bù kān
解释疲惫:极度疲乏;不堪:不能忍受。形容非常疲乏。
出处刘操南《武松演义》第十回:“犯人一上梃棍,坐卧不得,只是局局促促地挤做一团,弄得疲惫不堪。”
结构偏正式。
用法含贬义。一般作谓语、定语、补语。
正音堪;不能读作“shèn”。
辨形惫;不能写作“备”。
近义词筋疲力尽、精疲力竭
反义词精神抖擞、生龙活虎、生气勃勃
例句连日的下地插秧;累得全家人疲惫不堪。
英译debilitated
破烂不堪pò làn bù kān
解释破破烂烂的不成样子。
出处清·李宝嘉《官场现形记》第二十回:“一时风气大变,没有一个不是穿的极破烂不堪的。”
结构补充式
用法作谓语、定语、状语;用于口语
近义词破破烂烂
例句路遥《平凡的世界》第一卷第二章:“两年下来,润生的车子还是新的,金波的车子已经破烂不堪了。”
英译worm-eaten
狼藉不堪
解释释义:形容乱七八糟;杂乱不堪;杯盘狼藉
糜烂不堪mí làn bù kān
解释糜烂:破败;不堪:无法收拾。比喻事物破败到了不可收拾的地步。
出处清&张之洞《书信二通》其一:&“一请明降谕旨,饬直隶总督转令各将士从速剿匪,免使糜烂不堪,从来安内乃可攘外,势必肃清畿辅,始固人心。”
例句:中原乃国家腹心之地,多年来各股流贼纵横,糜烂不堪。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第五十一章
陈旧不堪chén jiù bù kān
解释不堪:不成样子。形容陈旧得不成样子
出处清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第72回:“那新摆出来的烧饼,更是陈旧不堪,暗想这种烧饼,还有什么人要买呢。”
结构补充式成语
用法作谓语、定语;指陈旧的东西
近义词破旧不堪
例句我的这件衣服已经陈旧不堪了