风驰电掣、 白驹过隙、 速战速决、 快马加鞭、 健步如飞、 一泻千里、 一目十行、 大步流星、 疾如雷电、 长驱直入
一、健步如飞 [ jiàn bù rú fēi ]
解释:健步:脚步快而有力。步伐矫健,跑得飞快。
出自:清·蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》:“丽人牵坐路侧,自乃捉足,脱履相假,女喜着之,幸不凿枘,复起从行,健步如飞。”
译文:美人拉坐在路旁,自己就握着脚,脱下鞋借给,你喜欢穿的,幸运不合脚,再从同行,健步如飞。
二、白驹过隙 [ bái jū guò xì ]
解释:白驹:白色骏马,比喻太阳;隙:缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。
出自:战国 庄子《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
译文:人生天地间,如白驹之过,忽然一下子而已
三、速战速决 [ sù zhàn sù jué ]
解释:用快速的战术结束战局。也比喻用迅速的办法完成任务。
出自:近代 老舍《四世同堂》五一:“战争已拖了一年多,而一点看不出速战速决的希望。”
四、快马加鞭 [ kuài mǎ jiā biān ]
解释:跑得很快的马再加上一鞭子,使马跑得更快。比喻快上加快,加速前进。
出自:宋·陆游《村居》诗:“生僧快马随鞭影,宁作痴人记剑痕。”
译文:生和尚快马随鞭影,宁作傻瓜记得剑痕
五、马不停蹄 [ mǎ bù tíng tí ]
解释:比喻不停顿地向前走。
出自:元·王实甫《丽春堂》第二折:“赢的他急难措手,打的他马不停蹄。”
译文:赢的他很难放手,检查的其他马不停踢