镜花水月、海市蜃楼、水中捞月、雾里看花、如堕烟海
一、镜花水月 [ jìng huā shuǐ yuè ]
解释：镜里的花，水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境，后比喻虚幻的景象。
出自：何其芳《梦中道路》：我喜欢那种锤炼，那种色彩的配合，那种镜花水月。
二、海市蜃楼 [ hǎi shì shèn lóu ]
解释：蜃：大蛤。原指海边或沙漠中，由于光线的反射和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。
出自：《隋唐遗事》：“此海市蜃楼比耳，岂长久耶？”
翻译：这是海市蜃楼比罢了，怎么能长久吗？
三、水中捞月 [ shuǐ zhōng lāo yuè ]
解释：到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情，只能白费力气。
出自：宋·黄庭坚《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，觑着无由得近伊。”
翻译：镜子里拿花，到水中去捞月亮，斜视着没有机会靠近伊。
四、雾里看花 [ wù lǐ kàn huā ]
解释：原形容年老视力差，看东西模糊，后也比喻看事情不真切。
出自：唐·杜甫《小寒食舟中作》诗：“春水船如天上坐，老年花似雾中看。”
翻译：春季水船像天上坐，年老视力差，看东西模糊。
五、如堕烟海 [ rú duò yān hǎi ]
解释：堕：落。好像掉在茫茫无边的烟雾里。比喻迷失方向，找不到头绪，抓不住要领。
出自：毛泽东《矛盾论》：万千的学问家和实行家，不懂得这种方法，结果如堕烟海，找不到中心，也就找不到解决矛盾的方法。