宵衣旰食
xiāo yī gàn shí
[释义] 天不亮就穿衣起来;很晚了才吃饭。原形容帝王勤于政事;后泛指勤奋刻苦;从早到晚不懈怠。
[语出] 唐·陆贽《兴元论解姜公辅状》:“……乃是陛下握发吐哺之日;宵衣旰食之辰。”
[正音] 食;不能读作“sí”;旰;不能读作“hàn”。
[辨形] 宵;不能写作“肖”。
[近义] 夙夜不懈 握发吐哺 日理万机
[反义] 醉生梦死 游手好闲 得过且过
[用法] 用作褒义。多用在书面语里。一般作主语、谓语、定语。
[结构] 联合式。
[例句] 他是封建政权的反动头子;可是在生活上却“~";经常不吃肉。
[英译] get up early and take one’s meal late
日理万机
rì lǐ wàn jī
[释义] 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
[语出] 明·余继登《典故纪闻》:“朕日理万机;不敢斯须自逸;诚思天下大业以艰难得之;必当以艰难守之。”
[辨形] 理;不能写作“礼”。
[近义] 全力以赴 宵衣旰食
[反义] 无所事事
[用法] 用作褒义。一般作谓语、定语、宾语。
[结构] 动宾式。
[例句] 总书记在~的情况下;还关心着我们普通的教师。
[英译] occupied with myriad affairs daily