瞽言妄举、多嘴献浅、信口开河、信口雌黄、游谈无根。
一、瞽言妄举
白话释义:指随便乱说,轻率行动。
朝代:唐
作者:房玄龄
出处:《晋书·挚虞传》:“臣生长筚门,不逮异物,虽有贤才,所未接识,不敢瞽言妄举,无以畴答圣问。”
翻译:我生长在柴门小户,不到异物,虽然有贤能的人才,所未曾接触认识,瞎子说不敢轻举妄动,不要因为田畴回答圣问。
二、多嘴献浅
白话释义:指胡乱说些没见识、不起好作用的话。
朝代:明末清初
作者:西周生
出处:《醒世姻缘传》第二回:“这一定有多嘴献浅的人,对那强人说我在大门前看他起身,与街坊妇人说话。”
翻译:这一决定有很多嘴献浅的人,对那强人说我在大门前看他起身,与市面上妇人说话
三、信口开河
白话释义:也作信口开合。随口乱说。
朝代:元
作者:王实甫
出处:·《西厢记》第二本第三折:“你那里休聒,不当一个信口开合知。”
翻译:你那里休烦,不在一个随口开合知
四、信口雌黄
白话释义:比喻不顾事实,随口乱说。原作口中雌黄。
朝代:南北朝
作者:刘孝标
出处:·《广绝交论》:“雌黄出其唇吻。”
翻译:修改出他的嘴唇
五、游谈无根
白话释义:指没有根据信口乱说。
朝代:宋
作者:苏轼
出处:·《李氏山房藏书记》:“而后生科举之士,皆束书不观,游谈无根,此又何也?”
翻译:然后生科举的人,都束书不看,游说没有根,这又是什么呢