东劳西燕、爱别离苦、离情别绪、曲终人散、生死离别。
一、东劳西燕
白话释义：劳：伯劳。比喻情侣、朋友离别。
朝代：宋
作者：郭茂倩
出处：·《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
翻译：伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见
二、爱别离苦
白话释义：指与自己所亲爱者别离的痛苦。
朝代：古代
作者：无著
出处：《瑜伽师地论》卷六十一：“云何爱别离苦？当知此苦，亦由五相。”
翻译：为什么爱别离苦？要知道这痛苦，也由五相
三、离情别绪
白话释义：分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
朝代：宋
作者：欧阳修
出处：·《梁州令》:“离情别恨多少，条条结向垂杨缕。”
翻译：离情别恨多少，条条结向垂杨线
四、曲终人散
白话释义：意思是万事万物都有消亡的一刻，曲子停息了。人也就都散了。或比喻天下没有不散的筵席。
朝代：唐代
作者：钱起
出处：《省试湘灵鼓瑟》诗末二句“曲终人不见，江上数峰青”。
翻译：曲终人不见，江上数峰青
五、生死离别
白话释义：指不易再相见的离别，多用来形容悲欢凄凉呜怨伤感的情怀。
朝代：北周
作者：庾信
出处：-《拟连珠》：“盖闻了死别长城，生离函谷。”
翻译：我听说了死别长城，生函谷