乳臭未干、口尚乳臭、黄口孺子、初出茅庐、少不更事
一、乳臭未干 [ rǔ xiù wèi gān ]
解释:臭:气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。
出自:鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》:这些故事,作为闲谈来听听是不算很坏的,但万一有谁相信了,照办了,那就会成为乳臭未干的吉呵德。
二、口尚乳臭 [ kǒu shàng rǔ xiù ]
解释:乳臭:奶腥气。嘴里还有奶腥味。表示对年轻人的轻视。
出自:东汉.班固《汉书·高帝纪》:“是口尚乳臭,安能当吾韩信?”
翻译:嘴里还有奶腥味,怎么能当我韩信?
三、黄口孺子 [ huáng kǒu rú zǐ ]
解释:黄口:儿童;孺子:小孩子。常用以讥讽别人年幼无知。
出自:西汉.王刘安《淮南子·氾论训》:“古之伐国,不杀黄口。”
翻译:古代讨伐一个国家,不杀小孩子。
四、初出茅庐 [ chū chū máo lú ]
解释:茅庐:草房。原比喻新露头脚。现比喻刚离开家庭或学校出来工作。缺乏经验。
出自:鲁迅《彷惶·高老夫子》:那傻小子是“初出茅庐”,我们准可以扫光他!
五、少不更事 [ shào bù gēng shì ]
解释:少:年轻;更:经历。年纪轻,没有经历过什么事情。指经验不多。
出自:唐.魏征《隋书·李雄传》:“吾儿既少,更事未多。”
翻译:我的儿子已经很少,经历的事情不多。