江河日下、一落千丈、一蹶不振、每况愈下、大势已去。
一、江河日下
白话释义:江河的水天天向下流。比喻情况一天一天地坏下去。
出处:·《聊斋志异·附和本序跋题辞〈高序〉》:“且江河日下,人鬼颇同”
朝代:清
作者:蒲松龄
译文:况且江河的水天天向下流,人鬼都一样。
二、一落千丈
白话释义:后用以形容景况、地位急剧下降或情绪突然低落。
出处:《听颖师弹琴》诗:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
朝代:唐
作者:韩愈
译文:攀登只差丝毫分寸都上不去,失去权势后地位急剧下降。
三、一蹶不振
白话释义:比喻受到挫折就再也振作不起来了。蹶:跌倒。
出处:《说苑·谈丛》:“一蹶之故,却足不行。”
朝代:汉
作者:刘向
译文:跌了一跤,便缩回脚,再不敢迈步。
四、每况愈下
白话释义:后多作每况愈下,形容情况越来越坏。
出处:《庄子·知北游》:“正获之问于监市履狶也,每下愈况。”
朝代:春秋
作者:庄子
译文:验猪的肥瘦,越踏在猪的股脚处,其肥瘦状况越明显。
五、大势已去
白话释义:大势:事情发展的趋势。有利的形势已经丧失,前途已经没有希望。
出处:·《朱子语类》:“程子说天命之改,莫是大势已去。”
朝代:宋
作者:朱熹
译文:程子说是天命的改变,并不是有利的形势已经丧失,前途已经没有希望。